Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - gagner l'eau de la soupe

 

Перевод с французского языка gagner l'eau de la soupe на русский

gagner l'eau de la soupe

суетиться впустую, остаться ни с чем, остаться с носом

Tu t'agites, tu sues!.. Et pourquoi finalement? Pour gagner l'eau de la soupe. (H. Bazin, Le Matrimoine.) — Как ты устал, весь в поту! И все для чего? Чтоб остаться при пиковом интересе.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины